Pause dans le contexte

Excellent court métrage par Patrick Jean. La ville est envahie par des pixels. Une manière de voir le Plug in ?

http://www.dailymotion.com/video/xcv6dv_pixels-by-patrick-jean_creation